Vem har sagt att livet är rättvist... men i det här fallet så synes det mig som att vi bägge två är lika dåliga på att beskriva datamängder - 512GB (som jag skrev, men jag menade ju 512MB) blev 250GB i din översättning :).
Det var lite mitt-i-natten-freudiansk-felsägning (mitt inre jag vill naturligtvis ha en 512GB iPod för under en tusenlapp )...
/CX