citera: I had this conversation recently with a lady who swore she had been using computers since forever.
Tech Support: "All right. Now click ´OK´."
Customer: "Click ´OK´?"
Tech Support: "Yes, click ´OK´."
Customer: "Click ´OK´?"
Tech Support: "That´s right. Click ´OK´."
Customer: "So I click ´OK´, right?"
Tech Support: "Right. Click ´OK´."
Pause.
Customer: "I clicked ´Cancel´."
Tech Support: "YOU CLICKED ´CANCEL´???"
Customer: "That´s what I was supposed to do, right?"
Tech Support: "No, you were supposed to click ´OK´."
Customer: "I thought you said to click ´Cancel´."
Tech Support: "NO. I said to click ´OK´."
Customer: "Oh."
Tech Support: "Now we have to start over."
Customer: "Why?"
Tech Support: "Because you clicked ´Cancel´."
Customer: "Wasn´t I supposed to click ´Cancel´?"
Tech Support: "No. Forget that. Let´s start from the top."
Customer: "Ok."
I spent the next fifteen minutes re-constructing the carefully crafted setup for this lady´s unique computer.
Tech Support: "All right. Now, are you ready to click ´OK´?"
Customer: "Yes."
Tech Support: "Great. Now click ´OK´."
Pause.
Customer: "I clicked ´Cancel´."
And people wonder why my mouse pad has a target on it labeled "BANG HEAD HERE."