Ipod 4G som hårdisk på OS9?!?

Jag har nyligen köpt en ipod för att lysna på musik OCH använda som flyttbar hårdisk.
Jag formaterade den i en PC till FAT32 för att den skulle fungera på både Windows o mac.
Att använda den som hårdisk fungerar fint, hemma på mac os x, på arbetsplatser och hemma hos kompisar som har Windows med både firewire och usb2.... men.... jag har även en äldre dator med
OS9.2 som jag inte tänker uppdatera till OSX... och vad jag förstått så skiter apple i att göra så
att ipod 4G fungerar på OS9??
Finns det någon plugin så att jag kan få upp den som hårddisk på OS9??? Jag struntar i om den synkar
med itunes, men jag vill kunna använda den som en hårdisk.

Är så förbannad så att jag funderar på att sälja den och köpa en vanlig pocket drive istället....

Alltså, problemet är inte att läsa FAT32 på macos9, det fungerar fint med vilken extern firewire Hårddisk som helst... men det fungerar INTE med Ipod 4G. Jag hade ipoden formaterad som Extended innan och
det fungerade inte det heller. När man jackar in den i firewire-porten händer ingenting! Inte ens texten
"koppla inte ifrån" kommer fram. (Det enda som händer att den börjar ladda batteriet.)

Som sagt, jag köper att den inte fungerar med itunes, men som hårdisk borde den väl kunna få fungera?
Jag får väl hoppas att någon hedlig programmerare gör en liten plug som fixar så att
den fungerar som hd...