java swing - fult på mac?

Menyraden ska inte vara inuti fönstret på Mac. Jag kommer inte ihåg exakt hur man gör, men det finns någon eller några artiklar på developer.apple.com om hur man gör för att få menyraden att automatiskt bli detached och lagd högst upp på skärmen på Mac och inuti fönstret på andra plattformar.

Iofs inte swing men lite från sun hur man anpassar javamenyer för OS X
< http://java.sun.com/developer/technicalArticles/JavaLP/JavaToMac/ >

Är det hierarkisk meny som är fint?

edit:
Lite från dev.apple om javamenyer och tear off och hierarkiska.
< http://developer.apple.com/documentation/Java/Reference/1.4.1/Java141API_J2SE/api/java/awt/Menu.html >

Oreilly har en artikel om hur man skall placera menyer under Mac OS X här

På färdiga Java apps så brukar jag köra Apples program för att paketera Javaprogra, (glömde bort namnet) som finns med i utvecklarverktygen. Det programmet gör är att paktera så det bara är att dubbelklicka på programmet. Då så fixar den menyerna automagiskt.