Ja visst gör det det, men att behöva öppna programmet för att avsluta det är lite för krångligt
Det memark förmodligen menar är att om du cmd-tabbar fram till det program som du vill avsluta så kan man hålla kvar cmd-tangenten, släppa tabb-tangenten och trycka ner q. Då avslutas det markerade programmet.
(Det låter kanske lite komplicerat, men när man gör det i verkligheten så är det snabbt och enkelt.)