Hade samma problem när jag köpte min iBook(2001). Hade sedan tidigare ett Mac OSX.
Efter att pratat med Apple support så skickade dom mig utan kostnad en International English 9.2.1.
Nu kör jag 9.2.1 Int Eng och Mac OS X int Eng.
En fördel med att köra Int Eng är att alla uppdateringar kommer snabbare