Vad menar Du med "tittar i drivern"?
En driver är uppbyggd precis som en applikation med hierarkin:
Drivernamn.kext ->
Contents ->
Info.plist
version.plist
Mac OS ->
Drivernamn [binärfil]
...
Så vilken fil kollar Du i egentligen? Vendor-ID- och Product-ID-matchning görs i Info.plist. Detta är en vanlig textfil och ser inte alls ut som Du beskriver...