Så jag har hört det med VLC är att du inte bara kan flytta bilden och försöka förstora den, utan den förstorar bilden på den skärm där kontrollerna ligger. Så om du flyttar över VLCs kontroller till den andra skärmen och sedan kör fullscreen ska det funka.
Front Row vet jag dock inte. Men du kan ju alltid flytta "menyraden" till den andra skärmen och således göra den till den primära. Skulle gissa att Front Row då blir på den andra skärmen.