Jag tror hennes fråga är om hon kan köpa en USA-laddare och:
1. Ta bort den amerikanska väggkontaktpluggen som sitter på den nya laddaren,
2. ta bort den europeiska väggkontaktspluggen som sitter på den trasiga laddaren,
3. sätta den europeiska pluggen på den nya laddaren.
I så fall är väl svaret JA?
Förlåt nummersystemet, det var så jäkla svårt att formulera.