Denna delen av 99 uppdateras inte längre utan har arkiverats inför framtiden som ett museum. Här kan du läsa mer om varför.
Mac-nyheter hittar du på Macradion.com och forumet hittar du via Applebubblan.
Hm, här har gått i stå nu... Jag pm:ade stensio så får vi se om han kommer med nåt nytt. Har han inte gjort det inom de närmaste dagarna tycker jag att först till kvarn får komma med en ny översättning!
Nä, är det bara jag som tröttnat på att vänta. Hoppas att det är okej med denna inledning.:tveksam:
Denna borde vara ganska lätt det verkar varannan av mina vara.
Citat:
Vi lämnar tillsammans, men ändå är det farväl, och kanske kommer vi tillbaka, till jorden. Vem vet? Jag gissar att det inte är någon att skylla på. Vi lämnar mark. Kommer saker att bli desamma igen?
Det finns en tjej i New York,
Som kallar sig den mänskliga trampolinen.
Och ibland när jag faller flygande
Eller rullar i tumulten, säger jag:
Wow, så det är det hon menar!
'cause you want what you want and you wanna have it now
and if you see a possibility up for grabs, It doesn't matter how
'cause we are wilder than animals when it comes to grabbing
Inte den bästa översättningen (aka ignorera stavfel och konstig menisngsbyggnad jag är för trött för att göra det snyggt) men det borde inte vara omöjligt
Plockar en från skivan som ligger framme (lite lat, ok jag vet)... den kanske är simpel för nån, men bättre det än för svår!
Jag dansar hellre med dig än pratar med dig
så låt oss gå in i det andra rummet
där finns plats för oss att skaka loss och "oj, vad jag gillar den här låten"
Här händer ju ingenting! Upp till kamp, här är en ny:
Jag skulle ge upp min framtid för att röra dig
För jag vet att du känner mig på något sätt
Du är så nära himlen jag nånsin kommer
och jag vill inte gå hem just nu
Här händer ju ingenting! Upp till kamp, här är en ny:
Jag skulle ge upp min framtid för att röra dig
För jag vet att du känner mig på något sätt
Du är så nära himlen jag nånsin kommer
och jag vill inte gå hem just nu
Bakom mig, en djävul och den djupa, blå oceanen.
Försvinner i luften, du kommer aldrig att hitta mig.
Jag förvandlar ditt ansikte till alabaster.
Då kommer du att märka att din tjänare är din herre