Saknade funktioner i svenska leopard

Quicklook: Du uppgraderade från en tidigare version av OS X? I så fall har Finder kvar sina gamla inställningar från då (vilket är precis som det ska vara), och i dem finns inte Quicklook-knappen med, då den inte fanns då. Från ett Finder-fönster väljer du att anpassa verktygsraden från Visa-menyn. Där kan du dra Quicklook-knappen till verktygsraden eller dra dit Leopards standardinställningar.

Det finns då visst i svenska versionen

Och ännu en gång måste det påpekas: Det finns ingen "svensk version". Funktionsmässigt är det en och samma version. Att man kan välja att visa menyer m.m. på olika språk, har ingenting med funktionerna i systemet att göra.

Följ Marcus tips om att anpassa verktygsraden, så får du fram de saknade knapparna.

Det fungerar tyvärr bara om man har Dock i nedre kant, inte om man har den på vänster eller höger sida. Prova att lägga Dock där så kommer menyn att komma fram.

Precis som Marcus K säger är det.

... vilket är minst sagt märkligt. Mitt tips: Kommer åtgärdas i 10.5.1.

Ja, självklart är det så på "den engelska" också. Har du läst mitt inlägg ovan?

Det blir inga skillnader funktionsmässigt bara för att man väljer ett annat språk!
Om menyvalet finns där, så finns det där alltid, oavsett vilket språk du har valt.
Och om menyvalet inte finns där, så kommer det inte fram bara för att du byter språk.

Ja jag vet jag ville bara göra det tydligt med en bild, för dom som inte förstod att det inte är någon skillnad förutom att texten byts ut.