Min uppfattning är att du har rätt att köra samma installation med samma nyckel i BootCamp och i EN instans av VMWare Fusion, eftersom det är samma fysiska dator du kör på och att rent faktiskt inte går att köra samtidigt. Du får däremot inte köra två instanser i VMWare på samma licens.
Hade samma problem med en kunds iMac som skulle köra XP pro. Det slutade med att jag fick ringa in till MS och telefonaktivera ("VMWare XP") det var inga problem. De frågade varför jag ville aktivera igen och jag berättade hur det låg till.
Har nu samma problem med min Vista Ultimate retail, så det blir nog ett samtal till.
Det är inte så konstigt att XP och Vista tror att det är en annan maskin, VMWare s virtuella instans ser ut som en standard PC dessutom med annan MAC address och processor minne, nätverk och grafikkort tillhör de enheter som man kollar är lika.
Det jag är lite fundersam på vad som händer om du aktiverar os:et i den virtuella maskinen, hur ser det sedan ut i BootCamp ?