Klurar på om det har med drivrutinerna att göra (ska visst finnas "unika" drivrutiner på ATI's hemsida även om jag inte riktigt fick dem att fungera) - för du har provat att installera BootCamp drivrutinerna först, eller om det kan vara så att din kompis bärbara PC är riktad mot spel, dvs har ett rätt kraftigt grafikkort/grafikkrets för att vara en bärbar. Sen diffar det lite beroende på om du har 128 eller 256mb videominne i din dator. Grafikkortet går inte att byte, de kort som sitter i iMacarna är specialdonade för Apples räkning.
Återkom gärna om vad som händer och om du kom på något som förbättrade din prestanda... Sen skulle jag nog vilja rekommendera FS 2004 - a Century of flight med, då det inte alls är lika krävande (men det är fortfarande lustigt att det flyter så bra på din väns bärbara tycker jag...om ni kör samma inställningar).
/Fredrik
