Equation editor försämrad i 2008

När man gör ekvationer i Equation editor i Word 2008, får man rastrerade, mycket lågupplösta bilder (antagligen 72 dpi). De är så lågupplösta att de knappt duger för skärmvisning och absolut inte för utskrift/tryck.

Tidigare har ekvationerna alltid infogats i någon form av vektorformat. Oändligt skalbara har de iaf alltid varit i både Mac och Win-versionerna.

Jag vet att man kan gå omvägen och göra ekvationerna i Grapher och sedan exportera till PDF eller högupplöst bild, men jag började ju använda Word får sånt här just eftersom det är (relativt) smidigt att jobba med ekvationer.

Är detta en inställning man kan ändra? En bugg som man kan åtgärda? Eller varför blir det så här?

Ja, det verkar vara riktigt bra. Det står t.o.m specifikt att det kan användas tillsammans med Nisus Writer, som är mitt favoritprogram.

Desvärre lyckas jag inte få det att fungera. Det krävs en jäkla massa unixprogram som jag inte lyckas installera, för att det ska fungera.

Och är det verkligen grafiskt? Kan man, precis som i MathType/Equation editor välja funktioner, tecken, etc från menyer?

Jag har även MathType, om det är lättare. Finns det något sätt att låta det öppnas när man dubbelklickar på en formel i ett annat program? Så att man slipper exportera filer hela tiden.

Det jag behöver formlerna till är laborationsrapporter och liknande, på gymnasienivå. Det är alltså mest beskrivande text och så någon enstaka formel. Så jag behöver använda en ordbehandlare.
Det är klart, man vill ju använda den "riktiga" metoden, men hittills har jag aldrig stött på någon formel som jag inte kan skriva med Equation editor. Om man dessutom ser till att ha samma typsnitt i texten som i formlerna, ser det ju riktigt snyggt och sömlöst ut. Vad är det som är oseriöst?

Om man använder tex måste man väl "programmera" sina formler, med text? Verkar ännu mer omständigt än att gå omvägen via MathType eller Grapher och klistra in i Nisus. Nää, det bästa vore om det bara fanns någon lösning på Words bugg. Även fast jag i vanliga fall hatar Word av hela mitt hjärta.

När vi ändå är inne på nya program för matematik – finns det något bra program för att göra matematiska illustrationer? T.ex. en ljuskälla, två ljusstrålar, vinkeln mellan dem, sträckan de färdas, två punkter på väggen med specificerade värden, etc.

OK, alltså jag skriver inte jättelånga uträkningar dagligen. Då hade det kanske varit värt att lära sig TeX. Nu handlar det istället om korta uträkningar en gång i veckan högst. Det får nog bli Word.

Haha. Nu när jag gjorde ett nytt dokument, var problemet inte alls kvar!
Det ser jättefint ut. T.o.m. när man exporterar till PDF.
Jag vet inte hur jag ska återskapa problemet.

Jamen dåså.
Men tack ändå för alla förslag. Nu har jag (och andra som i framtiden läser tråden) i alla fall lärt mig mycket om avancerad typsättning.

Det där om ritningar kanske man kan ta i en annan tråd.