Det där beror på att projektorn har lägre upplösning än din skärm.
När du kopplar in projektorn aktiveras "skärmdubblering" vilket innebär att båda skärmar ställs till den lägsta upplösningen så att det ser likadant ut.
Allting på din dator blir alltså större.
Om man vill kan man stänga av skärmdubblering och då kan man visa olika saker på datorn och projektorn med olika upplösning.
Datorn låtsas då att projektorn är en skärm som står till höger om din dator och saker kan flyttas mellan skärmarna.
Det är nog inget du vill ha om du vill se samma presentation på datorn som projektorn visar.