okej dethär programmet är helt sinnes.
det heter MxTube och det ger dig möjlighet att på ett löjligt enkelt sätt ladda ner youtubevideos och visa vid ett senare tillfälle där du inte har nätverksuppkopping. Det spelas upp i applikationen MxTube och kan alltså inte köras från Videos i ipoden.
provade just med min favorit-youtube-video. sök på "elsinore" och "rock" och välj den översta. ger mig gåshud.
MxTube finns i installer. jag kör btw 1.1.3.
glhf