Jag får likadant som Mija. Jag vet inte om det kan ha nånting med att göra att den dära "undergruppen" som heter Gmail är mer eller mindre "servern" eller hur jag ska uttrycka mig.
I den undergruppen så har jag:
Alla mail
Papperskorgen
Skickat mail
Skräppost
Stjärnmärkt
Utkast
Och det är exakt samma upplägg som finns på webbmailen om jag loggar in där. Så jag tror att Mail.app kör nu både sin egen "Brevlådor" där man har Inkorg, skickat och papperskorgen.
Men så ser man även själva servern. För raderar jag ett mail i den vanliga Inkorgen så försvinner det inte ifrån alla mail nere i undermappen Gmail. Och det har inte heller försvunnit från webbmailen.
Jag tycker också det e lite drygt att ha båda sakerna där.