Gör en ny sida och välj som mall "mina album". Så gjorde jag iaf, om jag nu förstår ditt problem rätt.
Jag körde iofs via iPhoto där jag tömde min kamera med bilder och filmklipp, sen därefter via en knapp skapa fotosida i iWeb. Då får du alla händelser på samma sida, och därefter gör du en så att säga introsida till dina (video) album med ny sida och mallen "mina album".
Exakt samma sak borde du kunna fixa på något sätt utan iPhoto om det inte såna videor från kameran, prova med olika mallar och se vad de gör. iWeb är väldigt basic med dra-och-släpp på nästan allting.
Jag blev nästan elakt lycklig när jag skulle fylla på med mer bilder i ett fotoalbum som redan existerade och när jag bara behövde dra in nya bilder och allt autogenererades och fylldes på perfekt blev man nästan lite rörd.
Förresten, du har inte hittat råkat text-ankare funktion i iWeb?
En tidigare tråd jag skrivit.