Nu får du förklara lite mer. Är det en webbsida du går in på eller använder du något som IRC eller liknande? Står det något om en specifik port?
Mac OS X brandväggs inställningar hittar du under System Inställningar -> Säkerhet -> Brandvägg. Personlig webbdelning kommer ej påverka detta problem.
Men förklara gärna lite mer hur du ansluter till den här chatten så kanske någon annan kan ge ett specifikt svar direkt. Sitter du bakom någon router eller liknande?
/Adam