Läste du inte det jag skrev tidigare i tråden? Iphonen använder ju HFS+ som filsystem och eftersom windows inte kan läsa det filsystemet så skulle funktionen bara fungera på macar. Inte nog med det, en del windowsanvändare skulle säkert klicka "formatera" när filsystemet är okänt och därmed radera hela sin musikpartition.
En Ipod funkar ju så att du får välja första gången om du vill att den ska vara mac- eller windowsformaterad, men den är ju lite enklare och inte beroende av filsystemsrättigheter på samma vis som iphonen.