Jag uppfattade det som att han menade att det blev bättre upplösning när man skrev ut mappen direkt istället för en skärmdump i Mac OS 9.
Nu tog jag iofs Lepard som exempel när det gällde ikonerna, men jag är ganska säker på att Mac OS 9 skrev ut filnamnen som text, och inte som bild.
Jaså, kan ingen Mac OS 9-entusiast kolla så vi får klarhet i detta?
jo man fick filnamnen som text.
Det gick att editera .PS filerna i illustrator som text.