Ok, kanske jag missförstår dig utifrån hur du skriver frågan?
Hur många fält gäller det? Jag antog att du hade fem olika fält, men det kanske du inte har?
Om det är så att det är ETT fält, så får du även tala om huruvida du har en värdelista på det fältet, med värdena A-F.
Om det är så att listan har ändrats någon gång i tiden, så påverkar inte de värden som redan är ifyllda i fältet med hjälp av värdelistan. Så har du för värdet A ändrat i värdelistan, så kommer alla de redan inmatade A (den gamla versionen av A) inte att ändras, dessa värden står kvar. De kommer heller inte att synas som markerade eller att de står i fältet. De kan dock hittas vid sökningar om de är tillräckligt lika det gamla värdet för A.
En enkel teknik att kolla är kopiera fältet i layouten, lägga det intill det andra fältet (med värdelistan), och sedan ta bort värdelistan från fältet i layouten. Då har du samma fält i layouten, med och utan värdelista. Se dock till att du ser flera rader på det senare. Denna teknik kommer att visa dig vilka värden som verkligen finns i fältet, som inte nödvändigtvis behöver vara de du tror står däri.
Det kan alltså vara så att eftersom FileMaker sökningar är "begins with", så kommer det att bli en träff på värdet A, för alla ord som innehåller detta i början. Söker du på A (genom att kryssa för värdet A), så kommer alla dessa ord att räknas som en träff, apa, apati, agrar, asado, osv...
FileMakers sökningar fungerar så att om du i EN sökpost skriver innehåll i flera fält (genom att tex kryssa för något), så betyder det OCH-sökning. Om du i flera sökposter skriver innehåll i varsitt fält, så betyder det ELLER-sökning.
En värdelista av formen kryssrutor på ett fält fungerar så att för varje värde man kryssar för så läggs det in i fältet med en radbrytning emellan. Har du kryssat för A, B och D i ett fält så står det så här i fältet:
A
B
D
Har du istället en värdelista på ett fält av typen alternativknappar, med samma värdelista så kommer du bara att kunna markera ett värde, och vad som står i fältet ersätts helt av det nya värdet. Är det markerat A och du kryssar nu för B, så kommer det i fältet att stå endast B.
Här är vad jag tror (utifrån din beskrivning) att du har missförstått:
Att kryssa för A i ETT fält i EN sökpost som har en värdelista med värdena A, B. C, D, E, F i en tabell där är olika poster har både A och B förkryssat betyder alltså inte "jag vill ha alla poster som är BARA A och inga poster som innehåller B får komma med".
Om du vill göra en sådan sökning måste du använda en söksymbol som heter ==. Om du i fältet utan värdelistan skriver "==A" (utan citattecken) så kommer du att få bara de poster som innehåller A och inga B-F.
Men har du en värdelista på ett fält så kan du alltså inte skriva söksymbolerna. (De finns under sökknappen när du är i sökläge i en liten popup-meny.)
Så antingen är det att vad som står i fältet i verkligheten inte är vad du tror står i det, så kolla det. Eller så har du inte förstått sökningar i speciella situationer i FileMaker.