Utan att orka läsa igenom detta så reagerade jag snabbt på en sak. VARFÖR filmar du i 50i om du kan filma i 25p? Det är rent vansinne tycker jag.
Men men, som mig, som inte kan filma i 25p pga extremt stram budget på mina projekt, så kanske du får köra en fältblandande sammanflätning på just de områden som har jobbig text (förutsatt att det inte ser konstigt ut pga t.ex. rörelse i bakgrunden). Det finns kanske bättre metod, men det är iaf den som jag använder eftersom jag inte har råd med mer än iMovie HD '06 och QuickTime Pro.
Färdigflummat på 99.se för inatt.. urk, goder natt.