Tjena,
Troligen har din bil stöd för fler bluetooth funktioner än bara tal. Typ adressbok etc. Och då kommer man till en av de största nackdelarna med iPhone, bluetooth begränsningarna.
Jag gissar att de du behöver göra för att få full tillgång till din bluetooth är att Jailbreaka din telefon..
Hoppas de löser problemet!