Filemaker till Zip

Är det någon som vet ett smidigt sätt att göra ziparkiv av ett antal filer från FM? Tänkt funktion: Att ta en fil som ligger i ett containerfält och få den sparad som en zipfil till en mapp. Zipfilen med en eller flera filer skall sedan bifogas till ett mail. Jag vet att jag kan få till funktionen via plug-ins med vill helst undvika detta. Så här långt har jag kommit, se bild. Felet tror jag ligger i shellscriptdelen??? Sitter med FM 10, Mac 10,5

Jag kollade oå den, det var receptet som jag lät inspireras av. Jag ville dock ha en mapp i dokumentmappen (get (dokumentsökväg)) som utgångspunkt istället för den tempmapp som dom använde i receptet Det jag inte får ihop är hur man skriver shellscriptet som zippar.