Hej,
Sökte runt på nätet, och det verkar som fler än du har haft samma problem. Vad jag kan se på felmeddelandet verkar ni använda den första versionen av av FM10 (10.0.0). Sedan släppet av spelet har tillverkaren släppt tre patchar för att fixa diverse buggar. Jag skulle nog börja med att ta ner och installera den senaste patchen (10.3) som du hittar här:
Filarkiv | Football Manager Sweden
Hoppas det löser problemet för dig och din son. Lycka till!