Windows 7 verkar ha installerat rätt drivare. Däremot verkar det som om du har glömt att ställa om default utgångsljud från digitalt/SPDIF -"rött sken" - till hörlur..
Högerklicka på högtalaren i taskbar o välj rätt default "Playback devices" så lär du få analogt ljud i utgången.