Vad var felet? Jag har nämligen samma/liknande problem.
Jag har skapat flera regler som funkar på nya mail som kommer in men när jag ska köra reglerna på befintliga mail i inboxen så händer ingenting och jag har kontrollerat, ändrat och skapat regeln på nytt men mailen ligger kvar i inboxen lik förbenat.
Skulle vara kanon om din lösning funkar för mig också.
Tack på förhand!