godivaex,
Av dokumentationen att döma så stödjer din USB-server "Bonjour". Detta är en funktion i MacOS (…och andra operativ) för nätverksenheter att "annonsera" sina tjänster på nätverket…och därmed göra det lättare för klienter att ansluta till dem.
Filservrar som stödjer Bonjour bör normalt synas i sidofältet i dina Finder-fönster. Du kan ändra inställningarna för sidofältet i menyn:
Finder->Inställningar->Sidofält ("Sidebar" i bilden nedan)
I avdelningen för Delat (Shared) kryssar du i:
Bonjour-datorer
...å stänger inställningsfönstret.
Nu bör du se din USB-server i sidofältet i dina Finder-fönster!
Fungerar inte det bör du prova att i Finder ansluta via menyn:
Gå->Anslut till server
I inmatningsfältet anger du sedan:
smb://xxx.xxx.xxx.xxx
…där xxx.xxx.xxx.xxx motsvarar ip-adressen till din USB-server.
Lycka till,
- Torkel