Går troligen inte att lösa med Spotlight.
Spotlight är nära integrerat med HFS+ och hur Mac OS arbetar med filsystemet. Mac OS kan inte skriva till NFTS, och alltså inte ens lägga en indexfil på en NTFS-skiva. Det är möjligt att det finns tredjepartsprogramvara som kan fixa till detta, men troligen inte.