Du har tagit en kopia av ditt iTunes-bibliotek - från en extern hårddisk - till din interna hårddisk i MacBook Pro.
Är det rätt uppfattat?
I så fall undrar jag, först och främst: Vad har detta med iPad att göra? Detta är väl en iTunes- eller OSX-fråga?
Och sen undrar jag hur du gjorde säkerhetskopian? Berätta exakt vad du gjorde.
Men innan vi har rett ut det, så kommer här ett första tips:
Har du provat att starta om datorn? Om det är någon tillfällig fil som ligger och spökar, så borde den raderas eller åtminstone hamna i papperskorgen vid en omstart.