Nej, jag gjorde portmappningen manuellt.
Dock lyckades jag hitta någon tråd i Apples diskussionsforum där just detta togs upp och där gjordes det gällande att just port 1723 skulle, i Airport Extreme, vara hårdkodad för användning mot VPN-Server i Mac OS X Server. Det låter i sig HELT bisarrt.
Update : Jag sitter idag på jobb och på ett tillgängligt trådlöst nät här och jag testade att ansluta igen. Nu fungerade det! Hur konstigt är inte det? För sakens skull så kopplade jag ifrån anslutningen till det trådlösa nätet här för att också testa via 3G-nätet. Där är det totalt tvärstopp. Vad kan detta bero på? Inte operatören iaf för jag har en abonnemangstjänst genom Anonine som också är PPTP och den fungerar utan problem via 3G-nätet.