Och du menar i Mountain Lion? Du pratar inte om iOS, antar jag?
Svaret är: Det går inte (ännu?).
Det är bara appar - inte webb-sidor - som kan kommunicera med Notiscenter. Och under OS X så är ju Facebook bara en webb-sida, inte en fristående app.
Och även om det hade varit en app, så är det nog än så länge bara Apples egna appar (typ Mail, Calendar och Reminders) som har stöd för Notiscenter.