Har exakt samma problem här. Svarar på de där besvärliga frågorna men får bara "timed out" hela tiden. Skräp....
Provade tanka en app via iTunes på datorn. Fick upp samma säkerhetstjosan där, men med lite annat felmeddelande, något i stil med att kontot inte var tillgängligt för närvarande, prova igen senare osv. Hur som, tryckte ok men kunde tydligen ladda ned appen ändå sen, på iTunes på macen alltså. Kunde lägga över därigenom till iPhone/iPad.