Det där händer ibland utan att det finns någon synbar anledning.
Ett klassiskt "trick" är att markera alla låtarna, klicka "visa info", och i fliken längst till höger ("Avancerat", tror jag?) klicka i rutan för "Del av samling", så denna markeras med ett "Ja". Sedan "OK". Då är hela albumet samlat igen. Därefter kan du åter gå in på samma sätt och klicka ur "Del av samling"-rutan, och albumet förblir ett enda.