Det är två kataloger som (kan) finnas under din användarprofil respektive systemet.
Öppna Finder, tryck shift+cmd+g och skriv in ~/Bibliotek, navigera till mappen LaunchDaemons (om den finns) och till mappen LaunchAgents och se om det finns en fil som heter com.telldus.service.plist och ta bort den.
Gör sen om samma shift+cmd+g kommando, men skriv in /Bibliotek istället och kolla i samma kataloger som ovan efter telldusfilen.
Det verkar som att avinstallationen för Telldus (likt Tellduscenter i övrigt) lämnar en del att önska.