byta namn på hårddisk

Högerklicka på hårddisken i Finder och välja "ändra namn" eller något sådant.

Klicka en gång på disken med musen, tryck sedan returtangenten och skriv in nytt namn. Det är en annan väg till samma funktion som Dalle beskrev.

Om det är hårddisknamnet det handlar om, så har du fått en bra beskrivning av hummel.

Men det är kanske inte hårddisknamnet som du vill byta, utan datorns nätverksnamn. I så fall är det i Systeminställningar --> Delning

Se till att din hårddisk ligger synlig på skrivbordet. Stäng alla fönster i Finder.
Gör sedan som jag beskrev tidigare.

Det är inte i sidofältet du ska döpa om den, utan själva hårddiskikonen på Skrivbordet.

Felsäkert sätt, fungerar alltid:

Öppna Skivverktyg.
Högerklicka på disken med "fel" namn. Välj Visa "disken med felnamn" i Finder.
Tryck ⌘ + I
I rutan "Namn och tillägg" skriver du in valfritt namn.
Stäng rutan med ⌘ + W

Jag tror inte det är disknamnet som TS vill ändra, utan namnet på hemkatalogen som tillhör det inloggade användarkontot. Det låter så på beskrivningen i alla fall. Se följande guide för att ändra namnet: http://support.apple.com/kb/ht1428

Så kan det vara, även om TS skriver "byta namn på hårddisk". Då kommer ju nästa fråga, om TS är medveten om att det hänger ihop med TS' inloggningsnamn.

Om symbolen är ett hus, så är det nog ingen disk du menar. Utan då handlar det förmodligen om din användares hemkatalog på disken.

Och i så fall har du instruktioner för namnbyte här:
http://support.apple.com/kb/HT1428?viewlocale...