Lagrar iMacen det gamla Apple ID:et, eller varför blev det så här?
Lösenordet som efterfrågas är för ett användarkonto på datorn med administratötsrättigheter. Det har inte med Apple-ID att göra, men eventuellt valde du en gång i tiden efter inköp av datorn samma lösenord till användarkontot på datorn som du valde till ditt Apple-ID?
Titta i Systeminställningar > Användare vilka användarkonton som finns upplagda, och vilka rättigheter de har. Troligen fortsatte din dotter använda samma användarkonto du en gång skapade när hon övertog datorn. Om hon haft inställt på automatisk inloggning vid uppstart, och om hon aldrig uppdaterat eller installerat några program så har hon aldrig behövt det gamla lösenordet förrän nu. Om ni eventuellt skapade ett nytt eget användarkonto till henne när hon övertog datorn, men inte gav det kontot administratörsrättigheter, så har hon klarat sig med sitt eget användarnamn och lösenord tills nu då det behövdes ett användarkonto med administratörsrättigheter.