Dessa två kan per definition aldrig vara samma enhet/disk.
Enkelt svar: ni behöver en NAS som ni kan lagra filer på och dela sinsimellan.
Sen behöver ni en USB-hårddisk som ni gör backup på.
Långa svaret: Möjligheterna och kombinationerna är oändliga. Vad har ni för behov? (Är det stora datamängder vi pratar om?) Vilka datorer har ni idag? Hur är dessa anslutna till nätverket? Om bärbara, ska dessa kunna komma åt datat på distans? Vad ligger budget på?