Gäller det alla fraser? För mig verkar det som om autocorrect (rättstavningen) som ändrar det du skriver till en textsnutt. Samtidigt är det en bugg då X:et för att ta bort ordet inte syns.
Här finns ett par tips.
Prova att skriva samma sökning i anteckningar så kanske beteendet upprepas.
