Märk att ibland blir det osync, allmänt, speciellt om man har pausat.
Startar man då om filmen, fixar det sig ibland.
Tror att filmen "The Jerk" är efterljudlaggd, (minder bra gjort)...
Helt enkelt, man tar upp ljud under inspelningen, sen gör man om repliker och allt i studio, som klassisk italiensk film, med en bildskådis och röstskådis.
Per Göran Allan Hallberg, som fått några Oscar har jag för mig kör den tekniken.
Det kan i vissa fall vara nästan omöjligt att använda det ljud man tar upp under inspelningen, t.ex., en filming New York i rustningstrafik, helt plötsligt tutar någon, även om ljudbomsmänniskan är duktig kan tutet tyst leta sig in och störa dialogen och göra det omöjligt att klippa med platsljudet.
Alltså gör man om ljudet i studio, med platsljudets dialog som grund för att få en bra synkning.
The Jerk, verka mindre bra gjord (kan vara tekniskt också).