2. Nej. Om du nu måste ha varje scen som en egen fil så går det inte att göra i iMovie, på ett smidigt sätt. Måste du verkligen ha separata filer? Du kan "Putsa" klipp i QuickTime, och exportera ut delar av den stora filen. Sen kan du åter importera dem till iMovie. Länk till engelsk hjälp.
3. När du säger DVD så menar du som uppspelningsmedium och inte lagringsmedium väl?
Tuff uppgift du ha, skit in ger skit ut. Har själv jobbat en del med VHS material och det är inte direkt vackert på en högupplöst skärm...
Tack och lov ser det mindre dåligt ut på en tv eller ipad när man visar upp det.
Sidospår: Hur mycket film kommer du att bearbeta, är det ett arbete som sträcker sig över flera år? Isåfall är mitt tips att du botaniserar bland andra redigeringsprogram. Tex Final Cut Pro (FCPX) eller Premiere Elements. Det går självklart att göra film i iMovie, men det är fullt med begränsningar.