Jag har exakt samma problem fast med en macbook air (mid 2012) som jag skulle installera ny ssd i (från OWC). Ssdn fungerar hur bra som helst när den är kopplad via usb men när den är installerad i datorn så blir den oanvändbar pga långsamhet. Har testat allt, återställa från internet, återställa från original ssd, installera från usb sticka (lion, maverics, yosemite), klona originaldisk, skickat tillbaka den till owc och fått en ny, suttit i support några timmar, försökt installera i 2 andra macbook air..
Supporten på owc (som för övrigt vägrar erkänna problem) gissade att om disken fungerar som den ska kopplad via usb så måste det vara något med den interna kopplingen (kontakten) i själva datorn (jag skulle rengöra den med sprit ). Datorn fungerar dock utmärkt med apples original-ssd. Inget löste problemet hursomhelst.. En j.... gåta