Du har tur att du har en av få modeller som stödjer detta. Det är så vitt jag vet bara möjligt på 27" Late 2009 och Mid 2010.
Target Display Mode
https://support.apple.com/en-us/HT204592
Du behöver gå från Mini-HDMI (även kallat Type C) på Dell:en till Mini DisplayPort på iMac:en. Hur du sen väljer att adaptra dig fram är valfritt.