Den är förmodligen formaterad med filsystem NTFS.
Mac kan läsa NTFS-diskar, men inte skriva.
Om den bara ska användas på Mac, så bör du formatera den med filsystem "Mac OS Extended" (även känt som "HFS+"). Du bör också ändra partitionstabell till GUID.
Nu vet vi inte vilken version av macOS du kör, och Skivverktyg ser lite olika ut i olika macOS-versioner, men här är en instruktion som kan ge lite ledtrådar:
https://support.apple.com/sv-se/HT201909
(Om du kör El Capitan eller Sierra, så ser Skivverktyg helt annorlunda ut. Ska se om vi kan hitta en guide till det i stället.)