Funktion i Mail jag inte får kläm på

Sveper man till vänster finns tre val, Mer,Flagga och Släng
Väljer man släng så hamnar den i Papperskorgen. Väljer du mer har du andra val.

Svårt att ge ett entydigt svar på den frågan.

Dels för att svepningen ger dig flera alternativ - som redan påpekats i föregående inlägg.

Och dels för att du själv kan ställa in om det ska vara t.ex "Flagga" eller något annat alternativ som ska finnas där. (iOS: Inställningar --> E-post --> Svepningsalternativ)

Och dels för att du själv kan ställa in vad som ska hända med avfärdade brev. (iOS: Inställningar --> E-post --> Konton --> [Välj konto att arbeta med] --> Mail --> Avancerat --> "Flytta avfärdade mail till...")

På iOS kan du välja vilka alternativ som syns vid svepning: Inställningar > Epost > Svepningsalternativ. Troligen liknande på macOS, har det inte framför mig nu.

Dessutom finns under varje separat Epostkonto > Avancerat en inställning för om avfärdade brev ska flyttas till Papperskorg eller Arkiv. Detta är en funktion som kan variera beroende på funktionerna på IMAP-servern hos din epostleverantör.

Ha, ha, två synkroniserade svar till tid och innehåll

Om du sveper hela vägen så är det valet "Släng" som utförs.

Och då kan mejlet hamna på olika ställen, beroende på vad som är inställt. Se tidigare inlägg.

Nja, det måste inte vara "Släng". Det kan också vara "Arkivera" som utförs, beroende på vad man har ställt in. Se tidigare inlägg.

Sant men inget av alternativen betyder att man behöver fundera var det hamnar
Ganska så självklart tycker jag.

Nja, det beror ju på vad du har ställt in. Man kan ju koppla "Brevlådan Raderat" och "Brevlådan Arkivera" till vilka mappar som helst på sitt mail-konto.

Så även om det står "Släng" eller "Arkivera", så säger ju de orden egentligen ingenting om i vilken mapp mejlet faktiskt hamnar.

Detta är inget du kan göra på telefonen väl?
Om nu TS gjort denna inställning så borde väl denne veta vilken mapp mailet flyttas till?

Jodå, det heter "Brevlådefunktioner", och finns på samma ställe som "Flytta avfärdade brev till...".

Ja, borde - men han har kanske glömt.

Det där var långt ner i inställnings hierarkin

Se sista stycket i inlägg 3.

Det verkar vara lite olika vägar, beroende på vilken typ av mejl-konto det är. Sökvägen i inlägg 3 gällde mitt iCloud-konto.

På mitt Gmail-konto så är det:
Inställningar --> E-post --> Konton --> Välj Gmail-kontot --> Konto --> Avancerat

Där finns både "Brevlådefunktioner" och "Flytta avfärdade brev till...".

Men det kan kanske också variera beroende på vilken version av iOS det är. Vilken version har du?

Nej, jag har inte skrivit fel. Din frågeställning i första inlägget nämner både macOS och iOS. Jag beskrev iOS. Någon annan får beskriva macOS. Jag använder inte Apples mail-klient i macOS.