Udda tråd med många konstiga svar.
Det låter som om du försöker jobba på ett sätt som Apple inte vill att du ska. Att ansluta ett USB-minne till en iPad och "bara" läsa filerna är ofta inte så lätt. Android har USB OTG och filhanterare, så enkelt är det inte med iOS (iPhone / iPad). Men visst du kan tvinga fram detta arbetssätt genom att "jailbreak:a" din iOS enhet och via Cydia installera ex: iFile.
Bättre, smidigare och modernare vore att anpassa sig mot hur Apple vill att du ska jobba. Via molnet. Lägg filerna hos en moln-tjänst. Har du en nyare Mac är det extremt enkelt att skapa en mapp under iCloud och kopiera alla dina webbarkiv dit. Klient för iCloud går även att installera på Windows. Annars så har du alltid de vanliga moln-tjänsterna. DropBox och Google Drive. Sedan kan du köpa en riktigt bra dokumentläsare till iOS, exempelvis GoodReader. Documents 6 ser också ut att vara kompetent, jag har dock ej testat den. Via dem kan du ansluta till iCloud, DropBox och Google Drive.
Alternativt kan du testa att endast öppna arkiven i respektive molns egna app, dvs iCloud appen, DropBox appen och Google Drive appen. Den lösningen kan nog i vissa fall vara ännu smidigare. Dock kräver molnet trådlöst nätverk, så kallat WiFi.
Angående att läsa Safari webbarkiv med iOS. Det borde gå bra.
https://stackoverflow.com/questions/225699
Angående webbarkiv. Webbarkiv har både stora fördelar och nackdelar. Enkla att skapa och bevarar komplett sidlayout, men kan vara bökiga att öppna och är lite känsliga att hantera (i vissa format ligger filerna helt lösa). Webbarkiv är ofta knutna till en viss mjukvara, om de läses med en annan mjukvara så behövs i regel plugins. Och över lång tid kommer troligen webbarkiv inte att ha lika bra stöd som exempelvis PDF.
Som sagt, PDF är mer hållbart och extremt enkelt att skapa idag, särskilt på Mac. Dock bibehåller PDF oftast inte exakt sidlayout när de skapas med webbläsare, men alla viktiga texter och bilder kommer i princip alltid med.
Angående att konvertera webbarkiv till PDF. Det verkar gå bra. Ser till och med ut som att det går at automatisera:
https://apple.stackexchange.com/questions/123...
Finns även mjukvara till Windows för detta ändamål:
https://pdf.wondershare.com/pdf-creating-tips...
Och Safaris webbarkiv kommer nog att stödjas länge. Det är inte låst och hemligt. Det är en del av Apples Open Source projekt kallat WebKit. WebKit är fundamentet för ex Safari.
https://stackoverflow.com/questions/219530
Angående att bränna CD som bakupp. Visst CD är bra och ett relativt stabilt format, om än känsligt. Men nästan alla tillverkare har börjat lämna CD och DVD.
Varför inte använda molnet, eller flera moln. Lägg backup på minst två USB-minnen. Och om du vill kan du naturligtvis bränna CD senare med de viktigaste dokumenten.
