Precis, men det är ju inte öppen källkod. Så den enda som kan göra detta är följaktligen Eugene Roshal, och den enda versionen som erbjuds till OS X är ju ett terminal program.
Eventuellt borde man i.o.f.s kunna göra något enklare i t.ex Automator, där man tar en fil från Finder och ger den som argument till ett shell script med hjälp utav åtgärden "run shell script".
Edit:
Testade att skapa en tjänst i Automator där man kan höger klicka på ett RAR arkiv och välja "packa upp RAR arkiv". Det packade upp arkivet i en mapp, men slutade med att fel (alla filer verkade dock fungera) , vet inte om detta kanske beror på att jag kör trial versionen nu, men det var hur som helst enkelt att göra i Automator.