Kanske ljudkortet är boven?
Jag hade själv en beige G3 Desktop med trasigt ljudkort (trasigt "personality-kort"). OS 9 var ren lögn att installera, gick inte ens att starta. Mac OS 10.1 däremot knatade på utan problem vid såväl installation, uppstarter och senare användning. Jag plockade ut kortet till slut körde på med Mac OS 10.1. Om du har en beige G3 kan du själv prova att ta ut ljudkortet.
Kan du med säkerhet säga att dina CD-skivor är OK? T ex levererade Apple en del defekta 10.2-skivor i början. Inte heller helt ovanligt att skivorna får stygga repor med tiden, speciellt om man har dem som muggunderlägg.
(Microsoftskivor är annars speciellt bra som underlägg)