Nope, uppkopplingen är bara låst till modemets MAC-adress.
Fungerar det när pc:n är kopplad direkt till modemet? (glöm bara inte att dra ut strömsladden ett par sekunder efter att du kopplat bort airporten!). Om inte, har du möjligen uppgraderat till SP2? Isåfall, se över den inbyggda brandväggen.